
Cherche traducteurs pour soluces et dossiers sur RPG
Page 1 sur 1 / Total : 2 résultats
Sauvegarde...
Bonjour,
J'ai créé un site sur les RPG (http://www.airpg.fr) proposant des soluces et dossiers complets. Je suis toujours en train d'écrire des dossiers mais il faut avouer que le fait que le site ne soit qu'en français limite beaucoup les choses.
Je souhaiterais donc recruter des traducteurs qui auront pour rôle de traduire les soluces (en priorité) et dossiers que j'aurais écrit en francais pour permettre une plus grande accessiblité aux surfeurs anglosaxons ou de toute autre origine. Je parle très bien anglais (vivant à Hong Kong, j'ai pas le choix ), je parle aussi allemand, un peu japonais et un peu chinois mais écrire les dossiers en français me prend déjà assez de temps. Bien entendu, la priorité est donnée à l'anglais mais toute autre langue est la bienvenue.
De plus, le poste de traducteur peut être éphémère, comme par exemple traduire juste une seule solution (mais complète, pas juste le premier paragraphe).
Merci
J'ai créé un site sur les RPG (http://www.airpg.fr) proposant des soluces et dossiers complets. Je suis toujours en train d'écrire des dossiers mais il faut avouer que le fait que le site ne soit qu'en français limite beaucoup les choses.
Je souhaiterais donc recruter des traducteurs qui auront pour rôle de traduire les soluces (en priorité) et dossiers que j'aurais écrit en francais pour permettre une plus grande accessiblité aux surfeurs anglosaxons ou de toute autre origine. Je parle très bien anglais (vivant à Hong Kong, j'ai pas le choix ), je parle aussi allemand, un peu japonais et un peu chinois mais écrire les dossiers en français me prend déjà assez de temps. Bien entendu, la priorité est donnée à l'anglais mais toute autre langue est la bienvenue.
De plus, le poste de traducteur peut être éphémère, comme par exemple traduire juste une seule solution (mais complète, pas juste le premier paragraphe).
Merci

Je n'ai aucun jeu dans ma collection
Sauvegarde...
Hello,
Je suis aussi rédacteur sur le site AiRPG.fr. Vous y retrouverez tous ce qui es dit ci dessus. Je vous invite donc à venir sur le site et pourquoi pas devenir un rédacteur pour devenir de plus en plus fort, car a 2, c'est encore un peu compliqué pour faire les tests plus rapidement que possible donc, je vous invite a venir et rejoindre notre équipes
Je suis aussi rédacteur sur le site AiRPG.fr. Vous y retrouverez tous ce qui es dit ci dessus. Je vous invite donc à venir sur le site et pourquoi pas devenir un rédacteur pour devenir de plus en plus fort, car a 2, c'est encore un peu compliqué pour faire les tests plus rapidement que possible donc, je vous invite a venir et rejoindre notre équipes
Je n'ai aucun jeu dans ma collection
Page 1 sur 1 / Total : 2 résultats
« Ce forum est actuellement fermé »

Partenaires Jeuxvideo.fr
Idées cadeaux JV
Vos top 3 de la semaine
Vous aimez
Vous débattez de
Vous attendez
L'univers du cosplay

Vous etes actuellement sur Jeuxvideo.fr, le magazine des jeux vidéo sur Internet
Si vous cherchez des informations sur les "Magasins JeuxVideo.fr" (réseau de boutiques partout en France),
vous n'êtes pas sur le bon site : cliquez ici pour visiter leur site officiel.
Retrouvez l'actualité de tous les jeux vidéo PC et Console que vous préférez sur le magazine gratuit Jeux Video.fr. Retrouvez ainsi les avis, tests, vidéos, téléchargements et démos sur PC, Xbox 360, PS3, PS Vita, PSP, 3DS, DS, Wii U... Grâce aux forums et à nos équipes de testeurs, nous vous proposons aussi des astuces, des codes et des configs ainsi que des patchs, cheats, soluces et les dernières mises à jour.